şalom aleyke ne demek?

Şalom Aleyke (שָׁלוֹם עֲלֵיכֶם), İbranice bir selamlama ifadesidir ve "Üzerinize esenlik olsun" anlamına gelir. Bu ifade genellikle Yahudiler arasında bir araya geldiklerinde veya karşılaştıklarında kullanılır. Cevaben ise "Aleyküm Şalom" (עֲלֵיכֶם שָׁלוֹם) denir, yani "Sizin de üzerinize esenlik olsun".

  • Anlamı: Şalom kelimesi "esenlik, barış, huzur" anlamlarına gelir. "Aleyke" ise "üzerine" demektir (eril tekil için). Dolayısıyla ifade, karşıdaki kişiye esenlik dileme anlamını taşır.

  • Kullanımı: Şalom Aleyke, sadece bir selamlama ifadesi olmanın ötesinde, Yahudi kültüründe saygı, dostluk ve iyi niyetin bir göstergesidir. Dini ve kültürel bağlamlarda yaygın olarak kullanılır.

  • Litürjik Bağlamda: Özellikle Şabat (Cumartesi) gününü karşılama ritüelinde önemli bir yer tutar. Meleklerin insanlara Şabat'ı getirdiği inancıyla, Şabat başlamadan önce "Şalom Aleyke" ilahisi okunur.

  • Edebiyat ve Sanatta: Ünlü Yahudi yazar Şalom Aleyhem (gerçek adı Solomon Naumoviç Rabinoviç) bu ifadeyi takma adı olarak kullanmıştır ve eserlerinde Yahudi yaşamını ve kültürünü yansıtmıştır.